French | English | Japanese |
Le Cheval馬 | ||
Cheval | Horse | 馬 |
Jument | Mare | 牝馬 |
Poulain | Foal | 子馬 |
Hongre | Gelding | 去勢馬 |
Etalon | Stallion | 種馬 |
Pure Race | Thoroughbred | サラブレッド |
Tete | Head | 頭 |
Yeux | Eyes | 目 |
Oreilles | Ears | 耳 |
Neseau | Nostril | 鼻孔 |
Garrot | Withers |
馨甲 (肩甲骨間の隆起) |
Croupe | Croup | 尻 |
Encolure | Neck | 首 |
Criniere | Mane | たてがみ |
Queue | Tail | 尾 |
Jambes | Legs | 脚 |
Sabot | Hoof | ひづめ |
La randonnee歩法 | ||
Pas | Walk | 常歩 |
Trot | Trot | 速歩 |
Galop | Canter | キャンター, 駈歩 |
A droite | Right | 右 |
A gauche | Left | 左 |
Boiter | To limp | ゆっくり進む |
Harnachement (general) Tack馬具 | ||
Selle | Saddle | 鞍、サドル |
Sangle | Girth | 腹帯 |
Filet | Bridle, snaffle | 馬勒, 小勒 |
Longe | Rope | ロープ |
Seller | To saddle | 鞍を置く |
Desseller | To unsaddle | 鞍をはずす |
Sangler | To girth |
腹帯をつける, 締める |
Dessangler | To loosen the girth | 腹帯をゆるめる |
Raccourcir | To shorten | 短くする, 縮める |
Rallonger | To lengthen | 長くする, 伸ばす |
Etrier | Stirrup | あぶみ |
1. Tapis de selle |
1. Sweat blanket |
1. 防汗マット |
2. Tapis de selle |
2. Saddle pad |
2. サドル用マット |
Brosse | Brush | ブラシ |
Cure-pieds | Hoof-picks | 鉄爪 |
Fer | Horse shoe | 蹄鉄 |
Chaps | Chaps | チャップス |
Mini-chaps | Half chaps |
ハーフ・ チャップス |
Bombe | Helmet | ヘルメット |
Chapeau | Hat | 帽子 |
Gants | Gloves | グローブ, 手袋 |
Gourde | Flask | 携帯用瓶 |
Bottes | Boots | ブーツ |
Bivouac | Camping | キャンプ |
Tente | Tent | テント |
Tapis de sol | Sleeping pad | マット |
Duvet | Sleeping bag | 寝袋 |
Sardines | Stakes |
(テントを固定する) 杭 |